https://documentacion.onelyra.com/funcionalidades/ia/lo-que-queda/ · Actualizado el 25 de octubre de 2026
Lo que queda de la IA
- Qué es
- Cada lectura de la IA queda anotada: qué leyó, entre qué opciones, qué eligió, con qué confianza, por qué, qué hizo ELYRA y cuánto costó en tokens.
- Para quién
- Quien opera ELYRA y quien audita.
- Dónde vive
- En Conexiones › Inteligencia (Qué ha hecho), junto a cada menú, y en EFEMERIS › La IA.
Cada vez que la IA lee lo que alguien escribió queda una lectura: el texto, las opciones que se le ofrecieron, lo que eligió, con qué confianza y por qué según ella, lo que ELYRA hizo con eso, el modelo, cuánto tardó y cuántos tokens gastó. Con eso se responde la pregunta que importa: ¿alguna vez eligió fuera de lo ofrecido?
En EFEMERIS
Sección titulada «En EFEMERIS»La perspectiva La IA de EFEMERIS reúne las lecturas de las conversaciones de la gente, con filtros por fecha, puerta, resultado, confianza y modelo.

| Qué se ve | Qué dice |
|---|---|
| La caja de arriba | «Nunca eligió fuera de lo ofrecido», o cuántas veces lo intentó y si alguna de esas elecciones llegó a la persona. |
| Las cifras | Lecturas, cuántas llevaron a lo elegido, cuántas dudaron o no entendieron, cuántos fallos del proveedor. |
| Cada lectura | Cuándo, dónde, lo que escribió, lo que eligió y su confianza, y el resultado: llevó a lo elegido, dudó y volvió a preguntar, no entendió, el proveedor tardó o falló. |
| Al abrir una | Entre cuántas opciones eligió, el modelo, los milisegundos, los tokens, el porqué, y el enlace al expediente de la conversación. |
El texto de las personas y el porqué solo se ven si un administrador enciende el contenido; apagado, se ve cuántos caracteres tenía y nada más. Ver Auditar con EFEMERIS.
En el portal
Sección titulada «En el portal»- Conexiones › Inteligencia › Qué ha hecho: los últimos treinta días —cuántas veces leyó, cuántas llevó a una opción, cuántas devolvió el menú, cuánto tardó y cuántos tokens gastó— y una tabla por menú. El porcentaje aparece a partir de veinte lecturas: con menos no dice nada. Exportar descarga todas las lecturas en una hoja de cálculo.
- Junto a cada menú del documento: sus lecturas, una por una, con su porqué y el enlace para ver la conversación.
«Llevó» no es lo mismo que «acertó»: dice cuántas veces ELYRA le hizo caso a la IA. Cuánto acierta solo lo mide el banco de frases, porque cada frase trae su respuesta correcta (ver Entender lo que escriben).
Lo que cuesta
Sección titulada «Lo que cuesta»ELYRA registra tokens, nunca dinero: el precio lo fija y lo factura el proveedor con la clave de la organización. Las lecturas de prueba del banco de frases se cuentan aparte y no se mezclan con las de la gente.
Las lecturas son solo una parte del gasto. El total de cada modelo, repartido por uso y por función —también lo que gasta la IA al ayudar a configurar, que no deja lecturas—, está en la tarjeta Consumo de Conexiones › Inteligencia (ver Lo que gasta).
Cuánto se guarda
Sección titulada «Cuánto se guarda»Las lecturas llevan el texto de las personas, así que caducan con el plazo de «Lo que la gente escribe», como las conversaciones. El consumo no caduca: solo lleva números (cuándo, qué conexión, qué modelo, qué uso y cuántos tokens), nada de lo que escribió nadie.